41 落英紛飛的牛津郡
關燈
小
中
大
41 落英紛飛的牛津郡
瑩亮的月光穿透了酒館客房的木制窗欞, 被細密的窗格切割成一道道柔和的光束,斑駁地照在女人柔順蓬松的秀發上,她微微仰起纖白的脖頸, 雪白的肌膚與身上火紅的裙子形成極為亮眼的對比,像是在雪地裏盛開的一株紅玫瑰。
她被祁年輕易放倒在床上, 耳畔傳來酒液傾倒的淅瀝聲, 鎖骨處微涼的觸感席卷而來,諶玉眼皮輕輕一跳, 剛擡眼, 就被面前的場景震驚得說不出話來。
清潤的酒液被祁年悉數倒在了她白皙的鎖骨處, 由著那塊小而細膩的肌膚乘著酒液來回蕩漾, 像是一抹秀麗的池塘, 只是乘著的不是游動的魚兒, 而是男人摩挲的手指關節。
祁年的喉結動了動,低下頭,亞麻色的發尾擦過諶玉汗濕的鬢角,她嫌癢想躲,卻被男人牢牢箍住腰, 動彈不得分毫。
濕滑又火熱的舌尖試探性地接觸到那片細膩的肌膚, 漸漸變得明目張膽起來, 輕輕的吮吻聲在寂靜的客房裏顯得十分明顯, 他卻像品酒那般閑情逸致,吮了幾口又擡頭用筆挺的鼻子蹭諶玉柔軟的頸肉。
“好甜。”
不知道說的是酒還是別的東西。
酒液在這樣的夜晚蒸發得出奇地快, 一同蒸發的好像還有諶玉的理智,她受不住這樣的折磨, 想抓祁年的手臂,偏偏想起來他剛剛為了保護自己受的傷, 還碰不得。
祁年只是一眼就明白了諶玉想幹什麽,他騰出一只手,將諶玉的手往自己的背上放。
“抓這。”
他示意諶玉不要忍著,要抓就抓得用力些,他喜歡身上有她的痕跡。
於是在這樣一個清冷的夜晚,好似有什麽東西伴隨著被吞吃入腹的麥芽酒一同燃燒殆盡。
炙烤中,諶玉看著那雙如同星空般出奇亮的眼睛,沒忍住親了親。
於是,一聲極沙啞的悶哼聲從男人喉口哼出,他捏起她的下巴又吻了上來。
身下的水床晃得更劇烈。
夜燒得極旺。
-
翌日,諶玉悠悠醒來的時候,聽到祁年在門後打電話。
也許是怕吵醒她,他的聲音極輕,只聽到“牛津”“辯論”之類的字眼。
掛完電話,祁年打開門,對上女人嫵媚而不自知的狐貍眼,眼神一下柔和下來。
“醒了?”
他從桌上拿起準備的早餐,端到床頭櫃:“我怕你吃不慣這裏的,今早問艾莉森借了廚房煮了雞蛋,對了,你想喝粥嗎?”
他像是才想起來,眉眼間多了幾分自責:“該燒粥的,剛剛明明看到有熏肉......”
“沒事,”諶玉望著他眨了眨眼,一時不知道心底湧上了什麽感情,拿起雞蛋吃了起來,“這個正好。”
她開玩笑道:“不然該被你餵胖了。”
祁年頓了會兒,沒說“餵胖你就只是我的了”這種話,而是認同地點了點頭。
“下次註意葷素結合。”
頗有一種以後就是諶玉主廚的自覺。
諶玉有些哭笑不得,想起他剛剛電話裏的內容,開口問道:“對了,你有和凱瑟琳教授取得聯系嗎?”
“嗯,凱瑟琳教授最近在忙開學課題,讓我們在牛津郡先住幾天,這周末會安排和你探討翻譯的問題。”
諶玉有些意外地挑了挑眉。
她本來就準備了軟磨硬泡的打算,沒想到這周末就有機會見到。
祁年看她呆住的表情,沒忍住傾身吻了吻諶玉的額頭,對上她疑惑的眼神,才像一只偷了腥的貓一樣移開了視線。
“今天我在牛津的一位同學聯系我,說牛津大學舉辦了學生辯論賽,要一起去看看嗎?”
牛津大學辯論賽,諶玉早有耳聞,當時在明匯英語系的時候可是看了不少有關的視頻。
“好啊,”她來了興致,答應得極快,“這次辯論賽的題目是什麽?”
祁年沒有立即回答。
淅淅瀝瀝的聲音在窗外響起,他比諶玉先一步站起身,走上前將窗戶關了起來。
“最擔心的還是發生了。”
他挺闊的背影在朝霞的映照下像是被塗上了彩繪的白鴿,祁年將窗欞鎖緊,連帶著窗簾都壓上,似是要隔絕雨聲給諶玉帶來的影響。
倫敦多雨,他帶諶玉來的時候最擔心的莫過於這個。
而後,又像是想起了自己還沒來得及回答的問題,他轉過身,用漫不經心的語調答道。
“好像是......”
“真愛?”
-
倫敦,牛津大學。
九月的倫敦細雨如織,濕潤的風輕柔地拂過牛津大學那些歷經世紀風霜的石砌建築,灰藍色的雨珠沿著哥特式的尖頂緩緩滑落,淋濕蜿蜒石路旁的一家咖啡店。
“你好呀,你就是Cynthia吧。”
白人女孩一頭金發,坐在咖啡廳的座位上有一下沒一下地攪著咖啡棒,一雙祖母綠的眼睛毫不避諱地看向諶玉,表達了對她發自內心的興趣。
“你是,Owen的女朋友?”
坐在對面的諶玉頓了頓,看向窗外的眼睛移到了這位叫作小艾的女生身上。
“他和你說的?”
小艾搖了搖頭:“沒有,我猜的。猜錯了嗎?”
“為什麽這麽猜?”
“從沒看見Owen對誰那麽緊張過,”她真摯的眼睛裏面只有驚奇,像是發現了新大陸一樣,“你知道他這次回倫敦有多少人找他嗎?”
“作家協會的成員,皮特教授,還有倫敦報社那些求著買他版權的記者,他的電話大概都要被打爆了吧。”小艾道,“但他一個沒同意,唯一答應出面的還得是我。”
她歪了歪頭,扯起嘴笑了:“當然,是我說預約了牛津學聯周度賽的兩個空位才答應過來的。”
諶玉聽完這些,抿了抿嘴沒有說話,她的手機打開微信刷新著,還是沒有祁年的信息:“他都去那麽久了,還不回來嗎?”
“哦,”小艾也隨著諶玉的眼神望了眼窗外,本來迷蒙的小雨有越下越大的架勢,“校醫院沒有你要的那種止疼藥,他大概是跑到卡法斯塔街上買了。”
說完,她睜大那雙如翡翠一樣的眼睛,小聲罵了句“該死”。
諶玉問道:“怎麽了?”
“該早些和他說的,”小艾垮了臉,“卡法斯塔街藥店的老板娘曾孫鄰近四周歲生日,現在大概是全家跑去巴斯度假了。”
她臉上顯現出苦惱,巴巴地望向諶玉:“要不,你打個電話給他?”
諶玉當即心裏一跳,拿出手機撥通祁年的電話,電話那頭鈴聲響起了幾下,卻沒有接通。
她黛眉微蹙,剛要站起來,就被人從背後半抱住。
濕潤的水汽伴隨著身後人淡而不寡的墨香幾乎要將諶玉包圍,他怕襯衫上的水滴沾上了諶玉的裙子,只淺淺抱了一下後就松開,隨即一盒印著熟悉名字的藥盒遞到了諶玉的手上。
諶玉接過藥盒,祁年修長指尖上還沾著雨水,有些涼,她轉頭,目光被他高挺鼻梁上的濕潤吸引。
不知道是雨漬還是汗漬。
“你是怎麽辦到的?”
耳邊傳來小艾驚訝的聲音,祁年拉開椅子坐在了諶玉的旁邊。
“到的時候正好趕上溫莎夫人在旅行的山地車上裝幼兒護具,她的心腸還是和一年前一樣好,沒有多猶豫就給我了這個。”
他的眼神停留在諶玉面前的咖啡上,聲音頓時輕柔了很多:“月亮,點熱水了嗎?”
諶玉想起祁年在幫她買藥之前教她在英國買熱水的方法。
大概是說要一杯咖啡,但不要咖啡液之類的說辭。
很有趣,也很管用。
諶玉笑著搖了搖頭:“這藥我一般生吞。”
說完,她為了證明她的話,打開藥盒就要把藥片塞在嘴裏,被祁年制止。
“就著熱水喝不會那麽苦。”
男人這麽說著,剛坐下來沒多久的身體又站了起來,走到收銀臺和服務員溝通著什麽。
“嘖嘖。”
小艾的聲音將諶玉拉了回來,她的眼神多了幾分玩味。
“沒想到Owen有朝一日也會淪落至此,還真是切題啊......”
乘著諶玉疑惑的眼神,小艾好心地為她解釋。
“切待會兒的題。”
很快諶玉就明白了小艾話中的意思。
牛津學聯,又被稱為牛津辯論社,每周都會選取極具探討價值的題目進行切磋辯論。
而這次辯論的主題重現了2017年第二周關於真愛的辯論主題,論題是人是否該放棄對真愛的理想。
這次的辯論題目很特別,是牛津辯論社舉辦比賽這麽多年以來第一次沿用之前的題目,因此前來觀看的人很多[1]。
諶玉和祁年因為有小艾的提前關照,順利地在前排入了座,辯論賽開始前,兩人理所應當地初次選擇自己支持的正反方。
諶玉沒有多猶豫,選了正方,選完後祁年似乎是對她笑了下,選了反方。
熟悉的辯題不禁讓諶玉回到了前幾年,這一場牛津大學的辯論賽自己曾在明匯大學看過,當時反方的幾句話還是很觸動人的。
但具體是說了什麽來著,諶玉回想的時候,竟然有些記不清了。
這對諶玉來說不太尋常,畢竟翻譯的職業讓她總會習慣性地熟記看過的內容,那麽唯一的可能性就是——
她不相信反方所說的。
因為不相信,所以沒必要記在心裏。
“愛情中總有些瘋狂,但瘋狂中也存在理性。[2]”
身旁清朗的聲音幫諶玉補全了殘缺的記憶,她望過去,映入一雙如清澈泉水般的眸子。
“那時是我和母親離開倫敦的前一個月,有幸親眼看過那場辯論。”
他頓了頓:“大概也是那時候覺得牛津還不錯,後來成為校友就順理成章了。”
諶玉看了他一眼:“讓我猜猜,你那時候支持的......”
“也是反方。”
祁年打斷了諶玉的話,語氣散漫卻透著無法動搖的堅定。
“這一點,我從沒變過。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
瑩亮的月光穿透了酒館客房的木制窗欞, 被細密的窗格切割成一道道柔和的光束,斑駁地照在女人柔順蓬松的秀發上,她微微仰起纖白的脖頸, 雪白的肌膚與身上火紅的裙子形成極為亮眼的對比,像是在雪地裏盛開的一株紅玫瑰。
她被祁年輕易放倒在床上, 耳畔傳來酒液傾倒的淅瀝聲, 鎖骨處微涼的觸感席卷而來,諶玉眼皮輕輕一跳, 剛擡眼, 就被面前的場景震驚得說不出話來。
清潤的酒液被祁年悉數倒在了她白皙的鎖骨處, 由著那塊小而細膩的肌膚乘著酒液來回蕩漾, 像是一抹秀麗的池塘, 只是乘著的不是游動的魚兒, 而是男人摩挲的手指關節。
祁年的喉結動了動,低下頭,亞麻色的發尾擦過諶玉汗濕的鬢角,她嫌癢想躲,卻被男人牢牢箍住腰, 動彈不得分毫。
濕滑又火熱的舌尖試探性地接觸到那片細膩的肌膚, 漸漸變得明目張膽起來, 輕輕的吮吻聲在寂靜的客房裏顯得十分明顯, 他卻像品酒那般閑情逸致,吮了幾口又擡頭用筆挺的鼻子蹭諶玉柔軟的頸肉。
“好甜。”
不知道說的是酒還是別的東西。
酒液在這樣的夜晚蒸發得出奇地快, 一同蒸發的好像還有諶玉的理智,她受不住這樣的折磨, 想抓祁年的手臂,偏偏想起來他剛剛為了保護自己受的傷, 還碰不得。
祁年只是一眼就明白了諶玉想幹什麽,他騰出一只手,將諶玉的手往自己的背上放。
“抓這。”
他示意諶玉不要忍著,要抓就抓得用力些,他喜歡身上有她的痕跡。
於是在這樣一個清冷的夜晚,好似有什麽東西伴隨著被吞吃入腹的麥芽酒一同燃燒殆盡。
炙烤中,諶玉看著那雙如同星空般出奇亮的眼睛,沒忍住親了親。
於是,一聲極沙啞的悶哼聲從男人喉口哼出,他捏起她的下巴又吻了上來。
身下的水床晃得更劇烈。
夜燒得極旺。
-
翌日,諶玉悠悠醒來的時候,聽到祁年在門後打電話。
也許是怕吵醒她,他的聲音極輕,只聽到“牛津”“辯論”之類的字眼。
掛完電話,祁年打開門,對上女人嫵媚而不自知的狐貍眼,眼神一下柔和下來。
“醒了?”
他從桌上拿起準備的早餐,端到床頭櫃:“我怕你吃不慣這裏的,今早問艾莉森借了廚房煮了雞蛋,對了,你想喝粥嗎?”
他像是才想起來,眉眼間多了幾分自責:“該燒粥的,剛剛明明看到有熏肉......”
“沒事,”諶玉望著他眨了眨眼,一時不知道心底湧上了什麽感情,拿起雞蛋吃了起來,“這個正好。”
她開玩笑道:“不然該被你餵胖了。”
祁年頓了會兒,沒說“餵胖你就只是我的了”這種話,而是認同地點了點頭。
“下次註意葷素結合。”
頗有一種以後就是諶玉主廚的自覺。
諶玉有些哭笑不得,想起他剛剛電話裏的內容,開口問道:“對了,你有和凱瑟琳教授取得聯系嗎?”
“嗯,凱瑟琳教授最近在忙開學課題,讓我們在牛津郡先住幾天,這周末會安排和你探討翻譯的問題。”
諶玉有些意外地挑了挑眉。
她本來就準備了軟磨硬泡的打算,沒想到這周末就有機會見到。
祁年看她呆住的表情,沒忍住傾身吻了吻諶玉的額頭,對上她疑惑的眼神,才像一只偷了腥的貓一樣移開了視線。
“今天我在牛津的一位同學聯系我,說牛津大學舉辦了學生辯論賽,要一起去看看嗎?”
牛津大學辯論賽,諶玉早有耳聞,當時在明匯英語系的時候可是看了不少有關的視頻。
“好啊,”她來了興致,答應得極快,“這次辯論賽的題目是什麽?”
祁年沒有立即回答。
淅淅瀝瀝的聲音在窗外響起,他比諶玉先一步站起身,走上前將窗戶關了起來。
“最擔心的還是發生了。”
他挺闊的背影在朝霞的映照下像是被塗上了彩繪的白鴿,祁年將窗欞鎖緊,連帶著窗簾都壓上,似是要隔絕雨聲給諶玉帶來的影響。
倫敦多雨,他帶諶玉來的時候最擔心的莫過於這個。
而後,又像是想起了自己還沒來得及回答的問題,他轉過身,用漫不經心的語調答道。
“好像是......”
“真愛?”
-
倫敦,牛津大學。
九月的倫敦細雨如織,濕潤的風輕柔地拂過牛津大學那些歷經世紀風霜的石砌建築,灰藍色的雨珠沿著哥特式的尖頂緩緩滑落,淋濕蜿蜒石路旁的一家咖啡店。
“你好呀,你就是Cynthia吧。”
白人女孩一頭金發,坐在咖啡廳的座位上有一下沒一下地攪著咖啡棒,一雙祖母綠的眼睛毫不避諱地看向諶玉,表達了對她發自內心的興趣。
“你是,Owen的女朋友?”
坐在對面的諶玉頓了頓,看向窗外的眼睛移到了這位叫作小艾的女生身上。
“他和你說的?”
小艾搖了搖頭:“沒有,我猜的。猜錯了嗎?”
“為什麽這麽猜?”
“從沒看見Owen對誰那麽緊張過,”她真摯的眼睛裏面只有驚奇,像是發現了新大陸一樣,“你知道他這次回倫敦有多少人找他嗎?”
“作家協會的成員,皮特教授,還有倫敦報社那些求著買他版權的記者,他的電話大概都要被打爆了吧。”小艾道,“但他一個沒同意,唯一答應出面的還得是我。”
她歪了歪頭,扯起嘴笑了:“當然,是我說預約了牛津學聯周度賽的兩個空位才答應過來的。”
諶玉聽完這些,抿了抿嘴沒有說話,她的手機打開微信刷新著,還是沒有祁年的信息:“他都去那麽久了,還不回來嗎?”
“哦,”小艾也隨著諶玉的眼神望了眼窗外,本來迷蒙的小雨有越下越大的架勢,“校醫院沒有你要的那種止疼藥,他大概是跑到卡法斯塔街上買了。”
說完,她睜大那雙如翡翠一樣的眼睛,小聲罵了句“該死”。
諶玉問道:“怎麽了?”
“該早些和他說的,”小艾垮了臉,“卡法斯塔街藥店的老板娘曾孫鄰近四周歲生日,現在大概是全家跑去巴斯度假了。”
她臉上顯現出苦惱,巴巴地望向諶玉:“要不,你打個電話給他?”
諶玉當即心裏一跳,拿出手機撥通祁年的電話,電話那頭鈴聲響起了幾下,卻沒有接通。
她黛眉微蹙,剛要站起來,就被人從背後半抱住。
濕潤的水汽伴隨著身後人淡而不寡的墨香幾乎要將諶玉包圍,他怕襯衫上的水滴沾上了諶玉的裙子,只淺淺抱了一下後就松開,隨即一盒印著熟悉名字的藥盒遞到了諶玉的手上。
諶玉接過藥盒,祁年修長指尖上還沾著雨水,有些涼,她轉頭,目光被他高挺鼻梁上的濕潤吸引。
不知道是雨漬還是汗漬。
“你是怎麽辦到的?”
耳邊傳來小艾驚訝的聲音,祁年拉開椅子坐在了諶玉的旁邊。
“到的時候正好趕上溫莎夫人在旅行的山地車上裝幼兒護具,她的心腸還是和一年前一樣好,沒有多猶豫就給我了這個。”
他的眼神停留在諶玉面前的咖啡上,聲音頓時輕柔了很多:“月亮,點熱水了嗎?”
諶玉想起祁年在幫她買藥之前教她在英國買熱水的方法。
大概是說要一杯咖啡,但不要咖啡液之類的說辭。
很有趣,也很管用。
諶玉笑著搖了搖頭:“這藥我一般生吞。”
說完,她為了證明她的話,打開藥盒就要把藥片塞在嘴裏,被祁年制止。
“就著熱水喝不會那麽苦。”
男人這麽說著,剛坐下來沒多久的身體又站了起來,走到收銀臺和服務員溝通著什麽。
“嘖嘖。”
小艾的聲音將諶玉拉了回來,她的眼神多了幾分玩味。
“沒想到Owen有朝一日也會淪落至此,還真是切題啊......”
乘著諶玉疑惑的眼神,小艾好心地為她解釋。
“切待會兒的題。”
很快諶玉就明白了小艾話中的意思。
牛津學聯,又被稱為牛津辯論社,每周都會選取極具探討價值的題目進行切磋辯論。
而這次辯論的主題重現了2017年第二周關於真愛的辯論主題,論題是人是否該放棄對真愛的理想。
這次的辯論題目很特別,是牛津辯論社舉辦比賽這麽多年以來第一次沿用之前的題目,因此前來觀看的人很多[1]。
諶玉和祁年因為有小艾的提前關照,順利地在前排入了座,辯論賽開始前,兩人理所應當地初次選擇自己支持的正反方。
諶玉沒有多猶豫,選了正方,選完後祁年似乎是對她笑了下,選了反方。
熟悉的辯題不禁讓諶玉回到了前幾年,這一場牛津大學的辯論賽自己曾在明匯大學看過,當時反方的幾句話還是很觸動人的。
但具體是說了什麽來著,諶玉回想的時候,竟然有些記不清了。
這對諶玉來說不太尋常,畢竟翻譯的職業讓她總會習慣性地熟記看過的內容,那麽唯一的可能性就是——
她不相信反方所說的。
因為不相信,所以沒必要記在心裏。
“愛情中總有些瘋狂,但瘋狂中也存在理性。[2]”
身旁清朗的聲音幫諶玉補全了殘缺的記憶,她望過去,映入一雙如清澈泉水般的眸子。
“那時是我和母親離開倫敦的前一個月,有幸親眼看過那場辯論。”
他頓了頓:“大概也是那時候覺得牛津還不錯,後來成為校友就順理成章了。”
諶玉看了他一眼:“讓我猜猜,你那時候支持的......”
“也是反方。”
祁年打斷了諶玉的話,語氣散漫卻透著無法動搖的堅定。
“這一點,我從沒變過。”
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)